Directory Of Animal Breeders In The World - Australian Shepherd Polytrans accessoires pour chien

Le Standard

Shepherd Australian - Standard FCI No. 342 / 05.06.2009 / F
(Australian Shepherd)



TRANSLATION: Prof. R. Triquet.
ORIGIN: United States of America.
DATE OF PUBLICATION OF THE ORIGINAL IMPLEMENTED STANDARD: 26.03.2009.
UTILIZATION: Shepherd for the farm or ranch dog.
CLASSIFICATION F.C.I.: Group 1 dogs Sheepdogs and bouvier (except Swiss Bouvier dogs)
Section 1 Sheepdogs
Without working trial.

​ ASPECT GENERAL

​Le berger australien est bien proportionné, légèrement plus long que haut,de taille et d’ossature moyennes. Sa robe offre originalité et variété. 
Il est attentif et plein de vivacité, souple et agile, bien charpenté et musclé sans lourdeur. Poils de longueur et de texture moyennes. La queue est écourtée ou laissée naturelle.
IMPORTANT PROPORTION:
The length, measured from the tip of the sternum to the point of the buttock, is slightly greater than the height, measured from the top of the withers to the ground. Solid in its construction, with a medium frame. Masculine character, without rudeness, the structure of the male. Feminine character of the female, unless the frame is frail.

BEHAVIOR / CHARACTER:
Intelligent working dog, endowed with an instinct for management and custody of the herds. Faithful companion, it has enough energy to work a full day. Gifted with an equal temperament, he has a good natural, rarely quarrelsome. It can be somewhat reserved at the first meetings.

HEAD:
Clearly drawn, high and dry. In its dimensions, it must be proportionate to the body.

CRANIAL REGION:
Skull: The Summit is flat or slightly curved. It can present a slight occipital protuberance. The skull is as wide as it is long.
Stop: Moderate, well defined.
​REGION FACIALE :
Truffe : Chez les bleu-merle et les noirs, la truffe est noire (comme les lèvres). Les rouge-merle et les rouges ont la truffe marron (comme les lèvres). Chez les chiens merle on admet de petites taches roses sur la truffe. Cependant, ces taches ne doivent pas couvrir plus du quart de la truffe chez les chiens de plus d’un an, ce qui est un défaut grave.

Museau : Sa longueur est égale ou légèrement inférieure à celle du crâne.De profil, la ligne supérieure du crâne et la ligne du chanfrein sont parallèles. Elles sont séparées par un stop modéré mais bien défini. Le museau s’amenuise peu de la base à la truffe et il est arrondi à l’extrémité.

Mâchoires / dents : Denture complète ; dents fortes et blanches. Articulé en ciseaux ou en tenailles.

 Yeux : Couleur marron, bleue, ambre ou toute variation ou combinaison de ces couleurs, y compris mouchetures et marbrures. En forme d’amande, les yeux ne sont ni saillants ni enfoncés dans les orbites. Les chiens à la robe bleu-merle (robe bigarrée) ou noire ont le bord des paupières pigmenté de noir. Les rouge-merle et les rouges ont le bord des paupières pigmenté de marron.

Expression : Le berger australien se montre attentif, intelligent, vigilant et animé du désir de plaire. Le regard doit être vif, mais amical.

Oreilles : Triangulaires ; pavillon de dimensions modérées ; attachées haut sur la tête. Quand le chien est très attentif, elles se replient vers l’avant ou sur le côté comme une oreille en rose.

COU :
​Fort, de longueur modérée, le dessus légèrement galbé, il s’insère bien entre les épaules.

CORPS :
Ligne du dessus : Le dessus est droit et solide, horizontal et ferme du garrot aux hanches.
Croupe : Modérément inclinée.
Poitrine : Pas large, mais haute, son point le plus bas atteignant le coude.
Côtes : Longues et bien cintrées, ni plates ni en tonneau.
Ligne du dessous : Modérément relevée.

​QUEUE:
Droite, longue ou courte de naissance. Quand elle est écourtée (dans les pays où cette pratique n’est pas interdite) ou qu’elle est naturellement courte, elle ne doit pas mesurer plus de 10 cm.

MEMBRES ANTERIEURS :
​Leur ossature est forte, plutôt ovale que ronde.
Epaules : Omoplates longues, plates, assez rapprochées au garrot et bien inclinées.
Bras : Il doit avoir à peu près la même longueur que l’omoplate et forme avec elle un angle approximativement droit.
Avant-bras : D’aplomb, perpendiculaire au sol.
Métacarpes : De longueur moyenne et très légèrement inclinés. On peut faire l’ablation du pouce antérieur (dans les pays où cette pratique n'est pas interdite).
Pieds : Ovales, compacts, avec des doigts serrés et bien cambrés. Les coussinets sont épais et élastiques.

MEMBRES POSTERIEURS :
​La largeur de l’arrière-main est égale à celle de l’avant-main mesurée au niveau des épaules. L’angle approximativement droit formé par le bassin et la cuisse correspond à celui formé par l’omoplate et l’humérus.
Grassets : Nettement dessinés.
Articulation du jarret : Angulation modérée.
Jarrets : Courts, perpendiculaires au sol, parallèles vus de derrière. Absence d’ergots aux membres postérieurs (ou ablation dans les pays où cette pratique n'est pas interdite).
Pieds : Ovales, compacts, avec doigts serrés et bien cambrés. Les coussinets sont épais et élastiques.


GAIT/MOVEMENT:
United, clear and easy. The Australian Shepherd demonstrated great agility in his movements. Well covering strides of the ground in balance. The anterior and posterior members travel in planes parallel to the median (sagittal) axis of the body. As the speed increases, feet (anterior and posterior) converge towards the median plane, while the top is firm and horizontal. The Australian Shepherd must be agile and able to change direction or pace instantly.

rOBES

POIL : De texture et de longueur moyennes, droit à ondulé, résistant aux intempéries. Le sous-poil varie en quantité avec les saisons. Le poil est court et lisse sur la tête, les oreilles, le devant des membres antérieurs et sous les jarrets. L’arrière des membres antérieurs et les culottes sont modérément fournies. Crinière et jabot modérés, plus marqués chez les mâles que chez les femelles.

 COULEUR : Bleu-merle, noir, rouge-merle, rouge, toutes ces couleurs avec ou sans taches blanches, avec ou sans marques feu (couleur cuivre), toutes couleurs étant à égalité. Le collier blanc ne s’étend pas au delà du garrot. Le blanc est admis au cou (soit partiellement, soit en formant un collier complet), au poitrail, aux membres, à la partie inférieure du museau, avec liste en tête, et peut s’étendre à partir du dessous jusqu’à 10 cm (4 pouces), en mesurant de l’horizontale passant par le coude.
Le blanc sur la tête ne doit pas dominer et les yeux doivent être complètement entourés de zones colorées (poils de la couleur de la robe, la pigmentation des paupières n'ayant aucun rapport). Les merle ont pour caractéristique de foncer avec l’âge.


Pour découvrir les diverses robes plus en détails, cliquez ​​ici


WEIGHT AND SIZE

Height at Withers: the preferred size is 51-58 cm (20-23 inches) in the male, and 46-53 cm (18-21 inches) in the female. Quality must not be sacrificed for the benefit of the size. Males weigh on average between 25 and 35 kg, females weigh 18 kg-26 kg.

DEFAUTS

DEFAUTS :
Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien.

DEFAUTS GRAVES :
• Oreille dressée ou pendante.
• Poil atypique.

DEFAUTS ELIMINATOIRES:
• Chien agressif ou chien peureux.
• Prognathisme inférieur. Prognathisme supérieur dépassant 0,3 cm (1/8de pouce). La perte de contact causée par des incisives centrales courtes dans une denture par ailleurs correcte ne sera pas considérée comme prognathisme.
Les dents cassées ou manquantes par accident ne seront pas pénalisées.
• Taches blanches sur le corps, c’est-à-dire entre le garrot et la queue, sur les côtés entre les coudes et la partie postérieure de l’arrière-train, pour toutes les couleurs.
Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d’ordre physique ou comportemental sera disqualifié.
N.B.: Les mâles doivent avoir deux testicules d’aspect normal complètement descendus dans le scrotum.

TYPE GENERAL :
manque de type
taille au garrot en dehors des limites du standard, avec + ou – 1 cm
   - femelle de 46 à 53 cm, avec + ou – 1 cm de tolérance
   - mâle de 51 à 58 cm, avec + ou – 1 cm de tolérance
proportions non-conformes au standard

POINTS PARTICULIERS DANS LE STANDARD:
défaut de construction grave
oreilles pendantes ou totalement dressées
texture de poil non-conforme ou manque de sous-poil
caractère farouche ou agressif
Robe :
· couleur non-conforme au standard
· + de 25% de ladre sur la truffe, sur les sujets merle de + d’1 an
· ladre sur les paupières
· couleur des muqueuses non-conformes avec la robe
· tache blanche ailleurs qu’aux endroits précisés dans le standard
· yeux non complètement pris dans la couleur de la robe

Anomalies :
· iris incomplet
· prognathisme inférieur
· prognathisme supérieur dépassant 0,3 cm
· absence d’une incisive ou d’une canine
· absence de plus d’1 pré carnassière, autre que PC1